らしさ、かがやく。坂井市

ここから本文です。

更新日:2026年1月19日

現在の田島川と江戸時代の内堀に共通して生息する魚は?

答え:コイ・フナ・ウグイ

江戸時代に丸岡城をぐるりと囲んでいた外堀は、現在の田島川の流れに痕跡を残しています。

田島川には毎年5月頃になると、コイやウグイ、さらにはスッポンまで現れるという噂も…。半信半疑で覗いてみたところ、なんと本当にコイが泳いでいました。

koi
撮影場所:城のまちコミュニティーセンター前

江戸時代の丸岡城内堀にも魚が生息していました。「御家老中御用留抜集」(松平文庫)(『丸岡城学術調査資料集 第3集』2023年に収載)によると、享保10年(1725)に内堀の水が濁ったためコイ、フナ、ウグイ、ウナギが魚が大量死したという記述があります。また、天保7年(1836)には禁漁を破った家臣が処罰されたという記録もあり(「藤原有馬世譜」)、当時は堀での漁が禁じられていたようです。

丸岡城下町再生古地図アプリを使って歩いてみると

現代図では…

sironomati1

再生古地図では…

sironomati2

「丸岡城下町再生古地図」を使ったまち歩きがおすすめ!

丸岡城下町の歴史の変遷をもっと詳しく、そしてリアルに感じたい方は、「丸岡城下町再生古地図アプリ」を利用したまち歩きをぜひおすすめします。
古地図と現在の地図を重ね合わせることで、目の前の風景がまったく違って見えてくるかもしれません。

お問い合わせ

丸岡城国宝化推進室

電話番号:0776-50-3164 ファクス:0776-68-1480

福井県坂井市坂井町下新庄1-1

アンケート

ウェブサイトの品質向上のため、このページのご感想をお聞かせください

このページの情報は役に立ちましたか?
このページの情報は見つけやすかったですか?