二の丸の曲輪の別名は？

答え：隠居（いんきょ）

古い絵図を見ると「越前丸岡城図」（松平文庫、福井県文書館保管）には旧丸岡城国宝化推進室事務所があった場所が「隠居郭（いんきょくるわ）」と記されています。また、「正保城絵図」のうちの「越前国丸岡城之絵図」（国立公文書館蔵）には「二ノ丸」と記されています。

inkyokuruwa
「越前丸岡城図」（松平文庫、福井県文書館保管）
※加筆しています

syohoninomaru
「正保城絵図」のうちの「越前国丸岡城之絵図」（国立公文書館蔵）

「丸岡城下町再生古地図」を使って歩いてみると

現代図では…

kuruwa1

再生古地図では…

kuruwa2

二の丸（隠居曲輪）発掘調査

平成26年度の発掘調査では、内堀西端の一部、隠居曲輪の北西角から北側石垣の一部において石垣の一部が見つかっています。絵図を見ても石垣や、西隅に櫓が描かれていることが確認でき、遺構の残り具合から、縄張りの形が良好に残っていることがわかっています。道路から約1メートル高くなっている部分は、二の丸（隠居曲輪）の名残とされ、廃藩置県後、この場所に丸岡県庁、裁判所、法務局と公的機関が置かれていたため、削平を免れたと考えられています。

suisinsitu2
坂井市教育委員会　坂井市埋蔵文化財発掘調査報告書「丸岡城跡」より転載

「丸岡城下町再生古地図」を使ったまち歩きがおすすめ！

丸岡城下町の歴史の変遷をもっと詳しく、そしてリアルに感じたい方は、「丸岡城下町再生古地図アプリ」を使ったまち歩きをぜひおすすめします。
古地図と現在の地図を重ね合わせることで、目の前の風景がまったく違って見えてくるかもしれません。